3 week-ends pour sortir de la routine
Las vacaciones de verano ya han quedado atrás, pero aún puedes disfrutar de un montón de experiencias durante los fines de semana de otoño. Des de Petits Grans Hotels de Catalunya, te sugerimos tres escapadas para que digas adiós al estrés diario y vuelvas a conectar con tu faceta más viajera.
No te pierdas nuestras propuestas y ¡pon fecha a tu próxima escapada de fin de semana!
Bot: calma y relax en la Terra Alta (Tarragona)
L'Hotel Can Josep est un petit hôtel situé au cœur de la Terra Alta. Géré en famille et à proximité, il déploie son professionnalisme pour s'assurer que ses invités - amis sont à la maison. Aussi de profitez des installations de l'hôtel.
À l'hôtel Can Josep, nous vous fournirons les informations sur la région que vous besoin pour profiter de votre environnement.
Nous avons un restaurant où vous pourrez déguster la cuisine de la Terra Alta, ainsi que les fruits de mer de chaque saison.
Au restaurant, nous avons deux salles: une salle avec vue panoramique sur la Serra de Pandols et les ports et une autre salle plus petite appelée La Biblioteca pour les déjeuners ou les dîners d'entreprises ou de famille.
Vous pouvez également organiser des réunions de travail et des conventions avec l'hébergement inclus.
Parking couvert gratuit pour motos et vélos.
¿Necesitas alejarte de la ciudad y descansar? En la comarca de la Terra Alta encontrarás el mejor antídoto contra el estrés y la rutina: Bot. Una localidad de poco más de 600 habitantes donde encontrar la calma y la tranquilidad.
A quince minutos del Parque Natural dels Ports y a veinte minutos en bicicleta des del Paraje Natural de la Forcalada, Bot es el destino perfecto para aquellos que aman la naturaleza. Con diferentes rutas verdes para descubrir su paraje a pie o en bici y panorámicas de impresión, este pequeño pueblo te sorprenderá en cualquier época del año.
Pero que su entorno sea su principal atractivo, no significa que sea el único. Su cocina autóctona, su vino con Denominación de Origen y las construcciones históricas como la iglesia de San Blas o la Casa Paladella son otros de los tesoros que Bot esconde.
¿Te apetece visitar esta localidad? Entonces, reserva noche en el Hotel Can Josep. Rodeado de viñedos y montañas, este espacio ofrece una dosis extra de tranquilidad. Sus habitaciones son perfectas para recuperar horas de sueño y practicar la contemplación.
El Masnou: Tierra de Mar (Barcelona)
Notre Hotel Llar de Capitans est le premier établissement de 3 étoiles de El Masnou (petit village de la côte du Maresme).
Nous sommes à 30 metres de la plage d’Ocata et à 15 minutes du centre de Barcelone. Notre propriété combine le style le charme original du bâtiment avec les détails et les équipements plus modernes.
L’édifice qui abrite notre hôtel date du XIX e siècle. Ici a vécu Pere Pagès I Colomer et Jaume Estapé i Pagès trois capitaines de la marine de l’époque. Il faut remarquer que dans ces années là notre ville avait une commercialitation très important avec tout le continent américain.
Commémoration du XIX siècle, nos chambres s’appelent comme quelques goélettes legendaires de l’époque: Paula, Prisca, Caupolicán, Guayaquil et Prim.
Notre restaurant Sotacel se distingue non seulement par sa décoration, mais également par sa cuisine raffinée de première qualité.
Nous préférons les produits locaux sans perdre l'authenticité des recettes traditionnelles méditerranéennes. Notre cuisine allie tradition et nouvelles tendances dans une fusion où saveur et qualité se démarquent. Si vous souhaitez goûter la cuisine d'un auteur, même tous les jours, nous vous proposons un menu du déjeuner du lundi au vendredi pour 13,50 €. Le samedi à 16,50€ et le dimanche à 19 € (boissons non comprises).
Chaque Vendredi et Samedi soir et Dimanche à midi on offre une carte avec des goûts et des saveurs intenses. Vous pourrez goûter des produits traditionnels à nouvelles créations de la cusine de marché.
Il y a la possibilité de faire des menús fermés pour groupes à désire du client. La combinaison de decoration et notre gastronomie permet le succès de notre restaurant. Cette charmante retraite est l'endroit idéal pour manger dehors, donc notre plafond élevé permet regarder les étoiles et manger en plein air.
¡No te despidas de los días de sol y playa! Catalunya ofrece múltiples destinos donde disfrutar del Mediterráneo y sus propuestas. ¿Uno de ellos? El Masnou, una población que combina grandes playas con una oferta gastronómica capaz de seducir a los foodies más experimentados.
La población esconde restaurantes donde descubrir sus productos y gastronomía. Y no solo eso: está plagado de calles donde perderse y contemplar sus construcciones modernistas.
¿Te gustaría hacer una escapada de fin de semana a El Masnou? Si quieres que sea perfecta, reserva noche en Llar de Capitans. Un edificio de 1865 que debe su nombre a dos famosos capitanes mercantes.
Pero esta no es la única referencia al mar y su iconografía. Sus habitaciones, amplias y luminosas, reciben el nombre de grandes navíos: Paula, Prisca, Caupolicán, Guayaquil y Prim. Espacios donde descansar después visitar su Mina de Agua y su paseo marítimo, realizar el itinerario El Masnou, Terra de Mar o practicar alguno de los deportes acuáticos que ofrece esta localidad.
Y si quieres ponerle sabor a la visita, no puedes perderte la cocina de temporada de Socatel, el restaurante de Llar de Capitans. Te sorprenderá por la fusión de propuestas españolas y rusas y por sus espectaculares vistas al mar.
Begur: una joya histórica y gastronómica (Girona)
C’est le seul hôtel de cala Sa Tuna, coin gâté par la nature au coeur de la Costa Brava. Avec 5 chambres doubles où prendre le petit déjeuner dans la terrasse en contemplant les spectaculaires vues sera tout un plaisir pour les sens.Assister au lever du soleil dès la chambre fera que le jour devienne plein de calme et sensations relaxantes.
Au restaurant vous trouverez cuisine méditerranéenne, grand assortiment de tapas et la meilleure paella avec des produits de notre mer et notre terre, grand assortiment de poissons et fruits de mer arrivés chaque jour du marché.
N’hésitez pas de goûter nos plats de riz.
Laissez vous porter pour le plaisir de déguster nos plats au bord de cala Sa Tuna.
También en la costa catalana, encontramos Begur. Un auténtico paraíso para los amantes la gastronomía, la historia y la naturaleza. Situado entre las localidades de L’Estartit y Palamós, este pueblo marinero rezuma calma, belleza y tradición.
Su castillo del siglo XVI, imponente en lo alto del pueblo, es un Bien Cultural de Interés Nacional. Su casco antiguo, un viaje por el pasado de esta localidad. Y es que, junto a su iglesia gótica, descansan otras edificaciones de estilo colonial.
Y si dejamos atrás el casco antiguo y vamos hasta primera línea de mar, llegaremos a sus Caminos de Ronda y a sus calas. Rincones de agua cristalina y cálida donde disfrutar de baños interminables en verano y primavera y de atardeceres de impresión durante todo el año.
¿Pensando en hacer una escapada de fin de semana a Begur? Reserva noche en Hostal Sa Tuna y conviértela en inolvidable. Es el único hotel ubicado en Sa Tuna, una de las calas más mágicas de la Costa Brava. De arena gruesa, piedras y aguas transparentes, es perfecta para desconectar de la rutina y encontrar la paz.
Pero el hotel-restaurante Sa Tuna no solo sorprende por sus vistas. También, por su espacio. Una antigua casa de pescadores que, desde 1940, se ha sabido adaptar a las tendencias más innovadoras sin perder el encanto de antaño. Sus habitaciones, amplias, acogedoras, y con vistas a la cala que le da nombre, son un reflejo del gusto por el diseño y el confort de sus propietarios.
Una apuesta por la excelencia que también se ve reflejada en la carta de su restaurante: cocina de autor donde no faltan las referencias a los pescados de roca y a uno de sus platos estrella, el arroz.