Villages médiévaux en Catalogne
Si todo lo vintage está de moda, en Cataluña tenemos mucha suerte: ¡vivimos en una pasarela de moda medieval y románica!
Estos son algunos de los pueblos medievales con más encanto de Cataluña. Hay muchos más, pero para mí estos son los pueblos medievales más emblemáticos: los que recomendaría a alguien que no conoce todavía el territorio catalán y quiere hacer un vistazo a esta "moda medieval" tan nuestra y de tanta actualidad.
Beget
Muy cerca de Camprodón, encontraréis Beget, un bonito pueblo que conserva un tono medieval muy característico. Dando un paseo por el pueblo enseguida veréis que Beget es un pueblo querido, bien cuidado y decorado con encanto: casas de piedra con tejado de dos aguas, puentes medievales, callejones estrechos también de piedra, balcones de madera adornadas, macetas de troncos de olmo secos... No os perdáis la iglesia románica de San Cristóbal (siglo XII), situada en el centro del pueblo. Beget fue declarado Conjunto Histórico Artístico en 1983, poco después de que llegara la primera y única carretera que accede al pueblo.
Alojaros en el precioso Hotelet del Bac, en Camprodón, o en el Hotel Calitxó, situado en Molló, en un entorno de montaña precioso.
Rupit
Rupit es el colmo del buen gusto con sus balcones adornados con flores y calles de pizarra. Se llega tras una buena tirada de curvas pero habrá valido la pena. Tomaros la excursión con tiempo y disfrutad de la tranquilidad de la antigua carretera de Olot a Vic. El pueblo está situado en la Sierra del Collsacabra y podéis completar la visita a Rupit con una visita a los Santuarios del Faro y de la Salud (a 15 y 25 minutos de Rupit respectivamente, dirección Olot). En Rupit encontraréis el Hotel Hostal Estrella, una fonda familiar transformada en un hotel rústico con encanto y con un exquisito restaurante abierto al público.
Santa Pau
Santa Pau es uno de los pueblos medievales más bonitos de Cataluña - y también uno de los que tiene más renombre. Gran parte de su encanto reside en sus calles empedradas y el entorno idílico del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa. ¡No todos los pueblos pueden presumir de estar rodeados de volcanes! Si estáis en Santa Pau en la época de Navidad, podréis descubrir el núcleo medieval de Santa Pau transformado en un auténtico Pesebre Viviente. Comeréis y dormiréis muy bien en el hotel Cal Sastre.
Situé en face du château médiéval de Santa Pau, cet établissement est idéal pour découvrir le centre historique de la ville et profiter de beaux paysages.
Les chambres de Cal Sastre, décorées dans un style traditionnel avec des meubles d'époque, sont le résultat d’une réhabilitation élaborée et technique de 2 maisons du XVe siècle, dans laquelle sont maintenue une parfaite harmonie entre l’architecture et l’entourage exceptionnel du quartier ancien de Santa Pau. Toutes les chambres sont extérieures avec vue sur le Volcan Santa Margarita, le Volcan Puig de Mar, les montagnes Sant Julia ou sur le Château médiéval de Santa Pau du Siècle XIII.
Dans la région de la Garrotxa vous pourrez pratiquer différentes activités de plein air et vous promener sur les chemins et sentiers à la découverte des volcans et du parc naturel.
Besalú
Besalú es una de las mecas medievales de Cataluña. El impresionante puente de piedra os dará la bienvenida en uno de los pueblos medievales más turísticos (y bonitos) de Cataluña. Tendréis la sensación de estar en un escenario de un cuento de caballeros o quizás en un episodio de Juego de Tronos, pero seguro que disfrutaréis del espectáculo. Mezclados entre los habitantes de la comarca y unos cuantos turistas, pasead por su casco antiguo, echad un vistazo a las tiendas, descubrid las murallas y el río y tomad algo en una de sus bonitas plazas.
Si os entra hambre, acercaos al restaurante Ca l'Arpa. Este hotel gastronómico tiene una estrella michelin y sus dueños son herederos del espíritu de las antiguas fondas catalanas. ¡Comeréis estupendamente bien! Se encuentra en Banyoles, a 20 minutos en coche de Besalú.
Peralada
Escondido entre las viñas del Empordà se encuentra el pueblo medieval de Peralada. El pueblo desprende encanto por todas sus callejuelas empedradas y arcos que forman el núcleo antiguo medieval. En un extremo del pueblo: el castillo de dos torres y los inmensos jardines con árboles centenarios. Peralada es precisamente la sede del conocido Festival Castell de Peralada. Allí encontraréis el Hotel rural con encanto Can Carbó de les Olives, una masía reformada manteniendo sus características originales y rodeado de viñedos.
Sant Martí d’Empúries
Siguiendo la playa de Empúries y su camino de ronda que viene desde L’Escala, decubriréis el núcleo medieval de Sant Martí d'Empúries. Un pueblo diminuto y encantador que vale la pena descubrir. Es un pueblo de pocas calles; pronto lasos tendréis todas vistas, pero su tranquilidad y quietud hacen que sea un lugar realmente encantador.
Si buscáis un buen hotel para dormir en L’Escala, echad un vistazo a Can Miquel. Situado en cala Montgó, es un hotel en el que disfrutaréis de un entorno fabuloso y típicamente mediterráneo.
Palau-Sator
Palau-Sator es la joya escondida del Empordà. La mayoría de visitantes lo pasan de largo pero lo cierto es que Palau-Sator es un pueblo medieval igual o más bonito que sus conocidos vecinos: Pals, Monells y Peratallada. Su encanto precisamente reside en el hecho de que podréis visitarlo sin turistas. Descubriréis un pueblo medieval tal y como ha sido siempre. Después de pasar por debajo de la imponente Torre de las Horas, entraréis en Palau-Sator y descubriréis que conserva todo su encanto medieval con las murallas y el castillo.
Justo a la derecha de Palau-Sator encontraréis un hotelito romántico y encantador: el Hotel Sant Feliu. Muy recomendable si buscáis tranquilidad en un entorno idílico.
Pals
Pals es otra de las mecas medievales de Cataluña. Su ubicación en pleno corazón de la Costa Brava lo hace además uno de los pueblos más visitados y turísticos. Si podéis, escaparos a Pals en temporada media-baja para descubrir sus callejuelas empedradas y sus rincones de postal.
Para comer, degustad un poco del típico arroz de Pals o de cualquiera de las exquisiteces que os ofrecen en el restaurante de Es Portal. Es un hotel gastronómico muy recomendable; como también lo es el hotel con encanto Mas Salvi, que es un auténtico lujo para todos los sentidos. Ambos situados en Pals.
Hôtel situé dans un mas empordanais du XVIe siècle aux abords de Pals, village médiéval du Baix Empordà. Il dispose de 9 chambres, d’un jardin de 10.000 m2, d’une piscine réservée exclusivement aux clients, d’un restaurant gastronomique et d’une terrasse d’été pour profiter des soirées au frais. Sa cuisine empordanaise est ponctuée de subtiles notes avantgardistes et utilise des produits de proximité à la fois de la mer et de la montagne pour concocter des plats savoureux et aromatiques. Vivez une expérience inoubliable à Es Portal Restaurant & Hotel Boutique.
Peratallada
Cuando lleguéis a Peratallada es importante que tengáis batería en el móvil o la cámara de fotos. Cada rincón que piséis será más bonito que el anterior y no os podréis estar de hacer fotos. Callejuelas empedradas y estrechas, balcones llenos de flores y arcos que le dan la bienvenida a uno de los pueblos más bonitos de Cataluña. El núcleo medieval de Peratallada es pequeño y muy pronto lo tendréis visto pero tomaros un poco de tiempo y disfrutad de la visita despacio y sin prisas.
Junto a Peratallada tenéis el hotel Mas Rabiol, ¡con unos desayunos campestres caseros espectaculares!
L’Hôtel Mas Rabiol est un mas du XVIe siècle avec de grands murs en pierre, entièrement restauré qui conserve son âme et sa structure d’origine. Situé dans un cadre rural, il propose 8 chambres confortables, salle de séjour avec une voûte ampourdanaise spectaculaire, salle de lecture avec cheminée et TV et diverses autres pièces.
Le jardin du Mas Rabiol, de 50.000 m2 et avec une piscine, fera le bonheur des petits et grands: une vaste étendue où se relaxer dans la grande piscine pour profiter d'une bonne baignade pendant l'été chaud.
Mas Rabiol, est un lieu idéal pour se détendre et oublier un instant le reste du monde face aux paysages impressionnants de l’Empordà. Il est le point de départ idéal pour explorer l'Empordà et profiter à tout moment de l'année de toutes les possibilités offertes par ce domaine très privilégié de la Costa Brava.
Begur
Aunque la mayoría de gente conoce Begur por sus playas estupendas (Sa Tuna, Sa Riera, Aiguablava...), lo cierto es que el propio pueblo de Begur es un lugar lleno de encanto que merece en sí mismo una visita. El pueblo está apilado alrededor de su castillo medieval, situado en la cima de una colina. Mientras paseçais por sus calles animadas y llenas de tiendas y cafés descubriréis sus históricas Casas de Indianos (de acuerdo, no son medievales pero son bien bonitas). En Begur hay muchas (y muy buenas) opciones de alojamientos para una escapada romántica y con encanto. Echad un vistazo a los hoteles Cluc y Spa Clàssic si queréis alojaros en pleno casco medieval. El Hostal Sa Tuna frente a la cala de Sa Tuna es otra muy buena opción si queréis dormir en las afueras de Begur, frente al mar.
Cluc Hotel Begur est un charmant petit hôtel situé dans la partie ancienne du centre de Begur, au coeur de l'Empordà, un des lieux les plus merveilleux de la Costa Brava. En 2012, nous avons restauré le bâtiment en respectant les matériaux et l'architecture de la maison originale et l'avons baptisé avec le nom de Cluc hotel Begur. Nous avons aussi rénové des espaces tels que des salons, des terrasses et une bibliothèque. Nous disposons de 12 chambres confortables et uniques pour profiter d'un séjour relaxant et se submerger dans la magie de la Méditerrannée. Les chambres sont décorées en tenant compte de chaque détail pour rendre votre séjour agréable. Pour créer une ambiance intime et accueillante, les 12 chambres de Cluc hotel Begur sont extérieures, elles sont équipées d'une salle de bain complète, avec sèche-cheveux, de chauffage avec régulation individuelle, d'un balcon ou d'une terrasse. Si la météo le permet, nous servons de délicieux petits déjeuners à l'extérieur, élaborés avec des produits locaux, bio et selectionnés soigneusement. Nous voulons que nos clients se sentent à l'aise, de manière simple et naturelle. Pour cela, nous misons sur un traitement personnalisé, une ambiance détendue et des services de qualité.
L'Hôtel-Spa Classic Begur, un petit hôtel romantique idéal pour les couples dans le centre de Begur, l'une des villes les plus charmantes de la Costa Brava. Situé dans le centre piétonnier de cette belle ville de la Costa Brava.
Cette maison indienne transformée en hôtel, dispose de 12 magnifiques suites (certaines chambres avec baignoire d'hydromassage) avec personnalité et leurs propres histoires, un restaurant gastronomique et un fabuleux spa gratuit pour les clients de l'hôtel avec possibilité d'utilisation privée.
L'hôtel dispose d'un ascenseur. Toutes les chambres de l'HOTEL-SPA CLASSIC BEGUR sont élégantes et disposent d'un choix d'oreillers, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un plateau / bouilloire et d'une salle de bains privative avec articles de toilette et sèche-cheveux.
Au rez-de-chaussée se trouve le restaurant La Cocina, un restaurant gastronomique où vous pourrez déguster des plats préparés avec des produits locaux.
Dans notre Spa exclusif situé au sous-sol du bâtiment se trouve l'ancienne cave, transformée en espace d'eau et de détente. Il dispose d'une piscine d'hydromassage, de jeux d'eau, de billes chaudes, d'un hammam (bain turc) et de douches de contraste avec des températures d'eau différentes.
Nous mettons également à disposition des clients des massages relaxants et thérapeutiques que nous pouvons réaliser dans le même SPA ou dans la MÊME salle si le client le souhaite.
Pour les clients de l'hôtel, le Spa est ouvert de 11h à 21h et est inclus dans le prix de la chambre. Moyennant un supplément, le spa est disponible pour un usage privé pour les couples, pendant une heure, à partir de 21h. L'entrée des mineurs de moins de 14 ans est interdite.
C’est le seul hôtel de cala Sa Tuna, coin gâté par la nature au coeur de la Costa Brava. Avec 5 chambres doubles où prendre le petit déjeuner dans la terrasse en contemplant les spectaculaires vues sera tout un plaisir pour les sens.Assister au lever du soleil dès la chambre fera que le jour devienne plein de calme et sensations relaxantes.
Au restaurant vous trouverez cuisine méditerranéenne, grand assortiment de tapas et la meilleure paella avec des produits de notre mer et notre terre, grand assortiment de poissons et fruits de mer arrivés chaque jour du marché.
N’hésitez pas de goûter nos plats de riz.
Laissez vous porter pour le plaisir de déguster nos plats au bord de cala Sa Tuna.
Tossa de Mar
El entramado medieval de Tossa es realmente encantador. ¡Pocas playas en el mundo pueden presumir de ofrecer vistas a un castillo medieval! De fácil acceso desde Barcelona, es un destino concurrido todo el año. Que esto no te haga atrás a la hora de pasear por uno de los pueblos medievales más bonitos de la Costa Brava. En el hotel boutique Casa Granados comeréis y dormiréis muy bien.
Casa Granados Boutique Hotel est parfaitement situé dans une demeure de 200 ans au village de Tossa de Mar. Entouré par la mer Méditerranée et les forêts de pins et de chênes, l’hôtel vous offrira une accueillante bienvenue.
Casa Granados Boutique Hotel est une espace unique et exclusive, composé par sept chambres autour d'une piscine, conçu par Adam Martí, avec des jardins romantiques. Dans les jardins il y a le spa de l’hôtel où vous pourrez vous détendre dans la sauna où l’espace destinée aux massages.
Fotos: Xavi, A Chilling Soul, xavier.alca, Andrew Moore, Miquel González Page, thierry llansades, Xavi Llunell, Hans Porochelt, Maria Pilar Etxebarria, Carlos Matilla, Robin Horn, Jorge Franganillo