Les villes les plus charmantes de l'Empordà
Más allá de los pueblos más conocidos de la Costa Brava (Pals, Begur, Tamariu, Calella, Palamós...), hay otros pueblos del interior del Empordà, muy auténticos y que son todavía el secreto mejor guardado de la Costa Brava.
Son pueblos situados sobre una colina, rodeados de campos y viñedos, llenos de rincones y tiendas de toda la vida. Hay quien compara esta zona del Empordà con la Toscana, pero lo cierto es que si hay que elegir, yo elijo el Empordà: aquí lo tenemos todo!
Hoy vamos de ruta por los pueblos menos conocidos del Empordà. Situémonos primero: estamos en la Costa Brava central, delante del Cap de Begur, Pals y Torroella de Montgrí. En el corazón de la Costa Brava. Si vamos hacia el interior, encontraremos la Bisbal, la capital de comarca del Baix Empordà, y el núcleo grande de esta preciosa ruta que os propongo. A su alrededor, pueblos encantadores para hacer un paseo en cualquier época del año.
Palau-Sator
¿Qué ver en Palau-Sator?

Tras pasar por debajo de la imponente Torre de las Horas, descubriréis el pueblo medieval de Palau-Sator, que conserva todo su encanto medieval, con las murallas y el castillo. Pasead por sus calles empedradas y recorred el pueblo hasta la plaza del castillo, en el corazón de Palau-Sator.
No os perdáis el Museo Rural, donde podréis conocer las tradiciones y oficios antiguos de la zona, ni el pintoresco pozo de hielo, testimonio del pasado agrícola y comercial del municipio.
Situé au cœur de la Costa Brava, La Costa Golf & Beach Resort offre un accès direct au Golf de Pals et se trouve à quelques mètres d'une vaste plage de dunes. Ses 120 chambres offrent une vue sur la piscine ou sur les greens du parcours de golf, garantissant confort et détente.
Avec une offre gastronomique remarquable, des installations pour des congrès et des événements spéciaux, ainsi qu'une large gamme d'activités sportives et de loisirs, ce complexe est la destination idéale dans le Baix Empordà.
Peratallada
Qué hacer y qué ver en Peratallada

Peratallada es posiblemente el pueblo más conocido de esta lista de pueblos del Empordà y sin duda es uno de los rincones con más encanto de la Costa Brava. Ya sale en todas las guías de la Costa Brava y eso hace que no sea tan secreto como los otros que menciono en este artículo. A Peratallada llegan los turistas, pero aún así resulta un pueblecito muy agradable para pasear, tomar algo y salir a cenar. Dejaos enamorar por las callejuelas adoquinadas, arcos preciosos y rincones llenos de flores.
A medio camino entre Peratallada y la Bisbal encontraréis el Hotel Mas Rabiol, un hotel rural precioso que cuenta con ocho habitaciones realmente acogedoras. Paz, tranquilidad y un jardín repleto de colores y aromas os esperan.
L’Hôtel Mas Rabiol est un mas du XVIe siècle avec de grands murs en pierre, entièrement restauré qui conserve son âme et sa structure d’origine. Situé dans un cadre rural, il propose 8 chambres confortables, salle de séjour avec une voûte ampourdanaise spectaculaire, salle de lecture avec cheminée et TV et diverses autres pièces.
Le jardin du Mas Rabiol, de 50.000 m2 et avec une piscine, fera le bonheur des petits et grands: une vaste étendue où se relaxer dans la grande piscine pour profiter d'une bonne baignade pendant l'été chaud.
Mas Rabiol, est un lieu idéal pour se détendre et oublier un instant le reste du monde face aux paysages impressionnants de l’Empordà. Il est le point de départ idéal pour explorer l'Empordà et profiter à tout moment de l'année de toutes les possibilités offertes par ce domaine très privilégié de la Costa Brava.
Vulpellac
Fonteta y el famoso recuit

Vulpellac es un pueblo pequeño pero encantador, situado en las afueras de la Bisbal. Se construyó dentro de una muralla y alrededor de un castillo gótico-renacentista que hoy en día es de propiedad privada y no se puede visitar. Pero vale la pena un paseo por el casco antiguo del pueblo, bien conservado y todavía secreto para la mayoría de turistas que visitan esta zona de la Costa Brava.
No podríamos completar Peratallada y Vulpellac sin mencionar Fonteta, un pueblecito diminuto que junto con los otros dos mencionados forman un municipio conjunto. Haced una parada en Fonteta para probar su famoso y delicioso “recuit de Fonteta” (requesón).
Can Liret est un hôtel de charme, résultat de la restauration d'une maison artisanale traditionnelle (1894), ancienne manufacture de liège, où étaient fabriqués les bouchons en liège. Situé dans le centre de Palafrugell, la capitale de l’Empordanet, un emplacement idéal pour découvrir le meilleur tronçon de la Costa Brava et de l’Empordà.
Un total de 9 chambres avec des murs en pierre, des voûtes Empordà et des plafonds avec poutres en bois. Tradition et confort, complétés par un design moderne. Can Liret est le projet personnel d'un couple amoureux du petit pays.
La maison a un chalet pour le petit déjeuner, jardin et piscine
Cruïlles
Cruïlles, Monells y Sant Sadurní de l’Heura

Cruïlles es un pueblo medieval precioso, con mucho encanto. Junto con Monells y Sant Sadurní de l'Heura, Cruïlles forma el municipio catalán con el nombre más largo (43 letras): "Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura”. Si se dieran premios a los municipios más bonitos, seguramente también estaría de entre los diez primeros. No os perdáis Monasterio de Sant Miquel de Cruïlles.
L'Hôtel-Spa Classic Begur, un petit hôtel romantique idéal pour les couples dans le centre de Begur, l'une des villes les plus charmantes de la Costa Brava. Situé dans le centre piétonnier de cette belle ville de la Costa Brava.
Cette maison indienne transformée en hôtel, dispose de 12 magnifiques suites (certaines chambres avec baignoire d'hydromassage) avec personnalité et leurs propres histoires, un restaurant gastronomique et un fabuleux spa gratuit pour les clients de l'hôtel avec possibilité d'utilisation privée.
L'hôtel dispose d'un ascenseur. Toutes les chambres de l'HOTEL-SPA CLASSIC BEGUR sont élégantes et disposent d'un choix d'oreillers, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un plateau / bouilloire et d'une salle de bains privative avec articles de toilette et sèche-cheveux.
À 10 mètres, sur la Place de la Ville, se trouve la Cafétéria-Restaurant Es Castell, avec une cuisine ouverte toute la journée.
Dans notre Spa exclusif situé au sous-sol du bâtiment se trouve l'ancienne cave, transformée en espace d'eau et de détente. Il dispose d'une piscine d'hydromassage, de jeux d'eau, de billes chaudes, d'un hammam (bain turc) et de douches de contraste avec des températures d'eau différentes.
Nous mettons également à disposition des clients des massages relaxants et thérapeutiques que nous pouvons réaliser dans le même SPA ou dans la MÊME salle si le client le souhaite.
Pour les clients de l'hôtel, le Spa est ouvert de 11h à 21h et est inclus dans le prix de la chambre. Moyennant un supplément, le spa est disponible pour un usage privé pour les couples, pendant une heure, à partir de 21h. L'entrée des mineurs de moins de 14 ans est interdite.
L'Indiana de Begur est née de notre amour pour l'Empordà. Son splendide paysage est goûté par des gorgées de contrastes verts et jaunes, de plaines hypnotisantes, de bleus et de grillés capturant la côte.
Ses habitants, sa tempérance, la chaleur naturelle qu'ils transmettent et les produits qu'ils fabriquent enrichissent l'âme et les sens.
L'expérience gastronomique entre vignobles, champs et bateaux est un collage d'arômes et de textures d'un naturel exquis.
Notre maison Indiana danse au rythme d'un piano du siècle dernier avec les paroles actuelles. Nous voulons faire partie de l'incroyable paysage naturel, en ajoutant le confort du 21ème siècle.
Nous croyons que cet arôme, qui est juste un point de décadence, nous amène à nous situer au cœur de l'Empordà, au centre d'une ville balnéaire pleine de glamour, dans une maison coloniale qui attend ses invités avec l'illusion de partager et de leur offrir le qualité maximale
C'est pourquoi nous projetons une entreprise qui nous passionne. Au début, nous avons capturé l'environnement et nous avons fini par dessiner un style de compréhension de la vie, à partager avec vous en tant qu'hôtes.
Notre maison est située dans le centre de Begur: près de l'église, de la mairie, entourée de petites boutiques pittoresques, de terrasses et de petits restaurants charmants.
De notre terrasse Chill-Out, nous avons la meilleure vue sur le château de Begur, qui surplombe le village blanchi à la chaux et taché de couleurs méditerranéennes, entouré de pinèdes et de chênes verts. Begur est entouré de criques allant de l'émeraude à la turquoise, vues de petits villages de pêcheurs, de rochers et de sable.
Cluc Hotel Begur est un charmant petit hôtel situé dans la partie ancienne du centre de Begur, au coeur de l'Empordà, un des lieux les plus merveilleux de la Costa Brava. En 2012, nous avons restauré le bâtiment en respectant les matériaux et l'architecture de la maison originale et l'avons baptisé avec le nom de Cluc hotel Begur. Nous avons aussi rénové des espaces tels que des salons, des terrasses et une bibliothèque. Nous disposons de 12 chambres confortables et uniques pour profiter d'un séjour relaxant et se submerger dans la magie de la Méditerrannée. Les chambres sont décorées en tenant compte de chaque détail pour rendre votre séjour agréable. Pour créer une ambiance intime et accueillante, les 12 chambres de Cluc hotel Begur sont extérieures, elles sont équipées d'une salle de bain complète, avec sèche-cheveux, de chauffage avec régulation individuelle, d'un balcon ou d'une terrasse. Si la météo le permet, nous servons de délicieux petits déjeuners à l'extérieur, élaborés avec des produits locaux, bio et selectionnés soigneusement. Nous voulons que nos clients se sentent à l'aise, de manière simple et naturelle. Pour cela, nous misons sur un traitement personnalisé, une ambiance détendue et des services de qualité.
Monells
¿Qué lugares son imprescindibles para ver en Monells?

Y llegamos por fin a Monells, uno de los pueblos medievales con más renombre del Empordà. Donde se filmaron algunas de las escenas de la película "Ocho Apellidos Catalanes" pero no es por eso que Monells es tan conocido y popular. Su reputada fama viene por el encanto de su plaza central porticada. Muy auténtica y preciosa. Todo el pueblo está construido alrededor de su antiguo castillo del que ya sólo quedan las murallas.
L'Hôtel Carlemany, situé au coeur de la ville de Gérone, dispose de 90 chambres spacieuses, toutes extérieures, décorées dans un style moderne. L'Hôtel est le cadre idéal pour organiser des séminaires, des conventions et des banquets. Il dispose d'une grande variété de salles pouvant accueillir jusqu'à 450 personnes. Il dispose également d'un parking pour vélos. Le restaurant "El Pati Verd" est connu pour son excellente cuisine.
Madremanya
¿Qué se puede ver en Madremanya?

Técnicamente Madremanya no debería estar en esta lista porque no pertenece a la comarca del Baix Empordà sino a la del Gironès, pero lo cierto es que por su paisaje y entorno es más fácil ubicarla en esta misma ruta, junto a los pueblos vecinos del Empordà. Madremanya es un pueblo precioso y un lugar donde escaparse a dar una vuelta si tenéis pensado visitar Girona.
¿Queréis comer bien? Acercaos a La Plaça, un hotel-restaurante en un entorno precioso. Es una antigua masía reformada del s. XV y conserva buena parte de su arquitectura original (piedras, baldosas, bóvedas de cañón y Bohemia). Un lugar precioso en un entorno encantador!
Ancienne ferme du XVe siècle, et situé au milieu du village médiéval de Madremanya, l’hôtel conserve les structures et matériaux d'origines : les pierres et les carreaux, les voûtes en berceau et quadripartites, le tout combinés aux finitions actuelles. Les chambres avec cheminée ont une vue incomparable sur le massif des Gavarres. Un espace idéal pour les amoureux de la nature.
Púbol i la Pera
El Castillo de Gala y Salvador Dalí

Acabamos la ruta en Púbol - la Pera, de visita obligada si os gusta el arte y especialmente sois seguidores de Salvador Dalí. Aquí encontraréis uno de los puntos del la ruta del Triángulo Daliniano: el castillo que Dalí regaló a Gala, que se puede visitar a diario - con o sin visita guiada. Tras la visita al Castillo de Púbol, podéis dar un paseo por el pueblo de la Pera, diminuto y encantador.
¿Cómo llegar al Empordà?

Lo ideal es que vayais en coche. Todos estos pueblos son muy pequeños y se pueden visitar fácilmente en un fin de semana. Contad que podéis visitar 3 ó 4 pueblos cada día. Lo más sencillo es coger la AP-7 hasta Maçanet de la Selva y seguir por la c-35 o AP-7 hasta Girona y seguir por la c-66.
Si os gusta el cicloturismo otra opción es hacer la ruta en bicicleta, en varios días. El terreno es llano y la zona está repleta de carriles bici y carreteras secundarias alejadas del tráfico. En la web oficial de la oficina de turismo del Empordà encontraréis más información sobre los 250 km de carriles bici; también es recomendable acercarse a una oficina de turismo para pedir mapas e información actualizada sobre las rutas.
¿Buscáis el mejor alojamiento mientras exploráis los pueblos más bonitos del Empordà? Aquí encontraréis los mejores hoteles con encanto del Empordà.
- Spa pour enfants : les meilleurs hôtels avec spa pour les familles
- Gérone, la ville qui séduit : que voir, que faire et où dormir
- Hôtels pour couples avec jacuzzi privé, parfaits pour un week-end spécial
- Pluies d’étoiles en Catalogne : quand et où les observer
- Les plus beaux villages de Gérone
- Les meilleurs hôtels bien-être de Catalogne avec massages
- Escapades de week-end près de Barcelone
- Calella de Palafrugell et Llafranc, les destinations à la mode de la Costa Brava
- Hôtels de charme près de Barcelone
- Maisons rurales converties en merveilleux hôtels de charme
- Begur, le joyau de la Costa Brava
- Hôtels pour couples en quête d'une escapade romantique
- Les meilleurs hôtels de la Catalunya pour les familles avec enfants
- Cyclotourisme à travers les Vies Verdes de Gérone
- Les meilleurs hôtels gastronomiques de Catalogne
- Les meilleurs hôtels avec spa de la Costa Brava
- Des coins secrets à découvrir pendant l'été
- Villages et hôtels de charme en Catalogne
- Charmantes villes de la Costa Brava
- Profitez de la nuit de San Juan dans un hôtel de charme
- Escapades romantiques autour de Sant Jordi
- Vacances de Pâques
- Garoinada : la fête gastronomique de Palafrugell
- Venez à la Fira Orígens, le grand événement des produits locaux à Olot
- Oenotourisme à la Costa Brava
- Quatre expériences pour profiter pleinement du Pont de Tous les Saints
- Enogastronomia: découvrez els millors vins de la région
- Les meilleurs hôtels pour profiter de ce Puente de la Asunción
- Fêtes et événements d'été sur la Costa Brava
- Vivez le meilleur de San Juan avec Petits Grans Hotels de Catalunya
- Week-end à Cadaqués : où dormir et que voir
- Le cadeau parfait pour la fête des mères
- Deux hôtels où vous pourrez retomber amoureux en cette Saint-Valentin
- 12 mois, 12 hôtels de charme pour découvrir la Catalogne
- 6 escapades pour déconnecter ce pont de décembre
- Foire d'Orígens: un événement gastronomique qui éveillera vos sens
- 3 week-ends pour sortir de la routine
- Les hôtels ruraux les plus charmants de Catalogne
- Evadez-vous au Cap Roig Festival et vivez une expérience unique
- Escapade à "Gérone, Temps de Flors"
- Les plus beaux Caminos de Ronda de la Costa Brava
- Des hôtels entre vignes et vignes
- Les meilleures plages de la Costa Brava
- Oléotourisme au Camp de Tarragone
- Hôtels adaptés au cyclotourisme
- Hôtels avec cuisine d'automne typique en Catalogne
- Les meilleures fermes de l'Empordà
- Les hôtels les plus romantiques de la Costa Brava
- Les hôtels les plus romantiques de Catalogne
- Que faire à Solsona et dans la région
- Les meilleurs hôtels avec spa de Catalogne
- Le cœur de la Catalogne: Manresa, Vic et Solsona
- Les villes les plus charmantes de l'Empordà
- 10 excursions avec enfants en Catalogne
- Un week-end fabuleux dans le Triangle d'Or de la Costa Brava
- Villages médiévaux en Catalogne
- Domaines skiables pour skier au départ de Barcelone
- Que faire à Tarragone et Reus
- 10 hôtels pour bien dormir
- Route en voiture à travers les villes médiévales de Catalogne
- 5 escapades pour la Semaine sainte