Gérone, la ville qui séduit : que voir, que faire et où dormir
Girona, capital del Gironès, es una joya catalana que combina historia, encanto medieval y un ambiente vibrante lleno de cultura, gastronomía y romanticismo. Bañada por el río Onyar y atravesada por sus icónicos puentes, la ciudad cautiva con sus calles empedradas, leyendas y rincones con alma.
Escaparse a Girona siempre es un acierto, ya sea para un fin de semana o una estancia más larga. Situada a menos de una hora de Barcelona y muy cerca de las playas de la Costa Brava, es uno de los destinos más bonitos de Cataluña. Y cuando termines de leer este artículo, seguro que tú también entenderás por qué ¡Girona enamora!
¿Qué ver y hacer en Girona?
El pasado milenario de Girona: historia viva entre murallas
Si te preguntas qué es lo más famoso de Girona, la respuesta está en sus calles. La ciudad desprende romanticismo e historia, y muchos de sus puntos de interés se descubren paseando tranquilamente.
Caminar por el Barri Vell (casco antiguo) es viajar en el tiempo. Desde las murallas de Girona, con sus jardines escondidos, se contempla una vista impresionante de la ciudad. La Catedral, con su majestuosa escalinata, hizo mundialmente famosa a Girona al aparecer en Game of Thrones, dando origen a las populares rutas de Juego de Tronos . Otros imprescindibles son el Museu d’Art de Girona, los Baños Árabes, el Call Jueu (uno de los barrios judíos mejor conservados de Europa) y La Devesa, el parque urbano más grande de Cataluña.
Desde el Pont de Pedra, especialmente al atardecer o bajo la luz de la luna, la vista de la Catedral iluminada crea una de las estampas más románticas de Girona. Otro de los puntos más fotografiados es el Pont de les Peixateres Velles (Puente Eiffel), con su estructura roja y sus vistas a las casas de colores reflejadas en el río Onyar. Y no te puedes ir sin visitar el Cul de la Lleona, una escultura con una romántica leyenda: quien la besa, vuelve a Girona como promesa de un reencuentro (aunque desde la pandemia ya no es posible).
Girona, además, es cuna de grandes eventos culturales y artísticos que llenan la ciudad de vida durante el año, reforzando su encanto y vitalidad.
Fiestas de Girona
Girona es alegría en estado puro, y a lo largo del año celebra dos de los eventos más emblemáticos de Cataluña: las Fires de Sant Narcís y Temps de Flors.
Fires de Sant Narcís
La Feria de Sant Narcís de Girona es la fiesta mayor de Girona, celebrada cada otoño alrededor del 24 de octubre, en honor al patrón de la ciudad y coincidiendo con el cambio de hora. Durante una semana, Girona vibra con conciertos en las Barraques, espectáculos, tiendas artesanales y tradiciones populares. El Parque de la Devesa se convierte en el corazón de la celebración, con una gran extensión de atracciones, puestos de comida y una noria gigante con vistas espectaculares de la ciudad iluminada. ¡Sin duda una cita que no puedes perderte y que encantará a los más pequeños!
Temps de Flors
Temps de Flors se celebra en Girona cada primavera, habitualmente durante la tercera semana de mayo. La ciudad se llena de color con esta “fiesta de las flores”, que transforma calles, patios y monumentos en auténticas obras de arte floral. Durante esos días, los principales espacios culturales abren de forma gratuita y Girona se convierte en un gran escenario con música en directo y actividades para todos los públicos.
Restaurantes de Girona y el ambiente
Girona ofrece una amplia oferta gastronómica que combina tradición, producto local y creatividad. Cuna culinaria influenciada por los Hermanos Roca, la ciudad alberga una gran variedad de restaurantes excepcionales.
Para el desayuno o brunch, encontrarás cafeterías con café de especialidad y obradores con encanto. Destacan Casa Cacao, la chocolatería de los Roca, con una terraza espectacular y vistas a la Catedral, y Verd Coffee & Brunch, con propuestas innovadoras como el matcha tradicional.
Entre los restaurantes de moda destacan Enjoy It, junto al río Onyar, y el mítico König. Y si buscas una experiencia más gourmet, en nuestra lista de mejores restaurantes de Girona se encuentran: El Pati Verd, SinoFos, Cipresaia, Nomo Girona o Le Bistrot, considerado uno de los restaurantes más románticos de España.
Al caer la tarde, nuestra propuesta es que disfrutes de un cóctel en los rooftops de Girona, como la terraza del Hotel Ultonia, con vistas a la Devesa o la terraza de Casa Cacao. También puedes acercarte a Els Jardins de Gala, un restaurante y coctelería inspirado en Dalí. Y si te apetece alargar la noche en un ambiente más sofisticado: el Casino de Girona y One Sushi Club.
Como bonus, no te vayas sin probar el xuixo de Girona, el dulce más famoso de la ciudad. Lo encontrarás irresistible en Can Castelló y Panadería Oriell, ¡dos paradas obligadas!
Girona, ciudad bike friendly
Girona es un paraíso para los amantes del ciclismo, un auténtico destino bike friendly. Referente internacional, es base de entrenamiento para ciclistas profesionales y amateurs.
En el centro encontrarás cafeterías y tiendas especializadas con mucho encanto, pensadas tanto para ciclistas como para quienes simplemente disfrutan del buen ambiente. Destacan La Fàbrica de Girona, con café de especialidad y deliciosos bagels y pasteles en un entorno decorado con bicis, y Eat Sleep Cycle Café & Restaurant, punto de encuentro de la comunidad ciclista. También Velodrom Odeon Girona, una espectacular tienda que parece un museo del ciclismo con cafetería, y Biking Point Girona, referente en equipamiento.
Además, muchos hoteles en Girona son bike friendly, como el Hotel Carlemany, que tiene parking vigilado para bicicletas, zona de limpieza y herramientas.
Los Hermanos Roca: el alma culinaria de Girona
Los mundialmente reconocidos Hermanos Roca han convertido Girona en un destino gastronómico global. Su restaurante El Celler de Can Roca, premiado en varias ocasiones como el mejor restaurante del mundo, es una referencia a nivel internacional.
Pero su proyecto va mucho más allá del Celler. Los tres hermanos, Joan, Josep y Jordi Roca, han expandido su universo culinario por toda la ciudad con propuestas más accesibles que acercan su creatividad a todo el público. Entonces, aparte del Celler… ¿Qué restaurantes tienen los hermanos Roca en Girona?
Rocambolesc y La Bikineria
Los Hermanos Roca cuentan con Rocambolesc, una heladería artesanal con sabores creativos como violeta o manzana asada, y La Bikineria, un local divertido donde reinterpretan el clásico sándwich mixto.
Normal, Vii y Tapes i Platillos
También gestionan el restaurante Normal, con cocina mediterránea de proximidad, junto al bar de vinos Vii y Tapes i Platillos, espacios más informales pero con el sello Roca.
Casa Cacao
En Casa Cacao, hotel boutique de Petits Grans Hotels de Catalunya con obrador de chocolate y terraza con vistas a la Catedral, se pueden degustar los postres y chocolates más emblemáticos creados por Jordi Roca.
Hotel Esperit Roca y Restaurante Fontané
El Hotel Esperit Roca, ubicado en el antiguo castillo de Sant Julià de Ramis, alberga el Restaurante Fontané, que ofrece una cocina elegante inspirada en el paisaje y el producto local.
Pueblos bonitos de Girona y sus playas
A pocos kilómetros del centro, encontrarás algunos de los pueblos más bonitos de Cataluña, repartidos entre la Costa Brava y las comarcas del Alt y Baix Empordà. Son pueblos medievales o de pescadores llenos de encanto, que te transportan a otra época con sus calles empedradas, plazas porticadas y paisajes únicos bañados por prados y mar.
Si te preguntas cuál es el pueblo más bonito de Girona, muchos te dirán Cadaqués, pero también merecen una visita Besalú, Tossa de Mar, Peratallada, Sant Martí d’Empúries, Pals o Monells.
Y si buscas mar y relax, las playas de Girona, en concreto de la Costa Brava están a menos de una hora de la ciudad. Entre las más conocidas destacan Sa Tuna, Aiguablava y Cala Pola, aunque el litoral esconde muchas otras calas de belleza incomparable.
¿Cómo llegar a Girona?
Llegar a Girona es rápido, fácil y cómodo gracias a su excelente conexión con Barcelona, la Costa Brava y el resto de Cataluña.
- En tren (AVE Girona–Barcelona): el trayecto en alta velocidad dura solo 38 minutos, con salidas frecuentes desde Barcelona Sants y enlaces directos con Madrid, París y otras ciudades europeas.
- En avión: el Aeroport Girona–Costa Brava conecta la ciudad con destinos de toda Europa, especialmente mediante aerolíneas de bajo coste. Desde el aeropuerto salen autobuses directos al centro y a la Costa Brava. Para un vuelo cómodo recomendamos alojarse en Hotel Vilobí, tiene parking en el mismo aeropuerto.
- En autobús: la Estació d’Autobusos de Girona, junto a la estación de tren, tiene servicios diarios hacia Barcelona, Figueres, Olot, Lloret de Mar y otras localidades.
- En coche: Girona se encuentra a menos de 100 km de Barcelona y a unos 60 km de la Costa Brava, con acceso directo por la AP-7 y la N-II. Aparcar en el centro puede ser complicado, recomendamos alojarse en Hotel Carlemany que cuenta con parking en pleno centro.
¿Dónde dormir en Girona?
Después de recorrer Girona, toca descansar. Si te han gustado nuestras recomendaciones sobre qué ver y hacer en la ciudad, seguro que nuestro top 4 de hoteles con más encanto en Girona te sorprenderá.
Hotel Boutique Casa Cacao
Hotel Boutique Casa Cacao est un exclusif hôtel de charme à Gérone, situé sur l'emblématique place Catalunya, à quelques pas du Barri Vell et des principaux sites de la ville. Créé par les frères Roca, d'El Celler de Can Roca, il occupe un bâtiment historique soigneusement restauré où design contemporain, gastronomie et confort se conjuguent pour offrir une expérience unique au cœur de Gérone.
Ses 15 chambres, spacieuses, lumineuses et décorées avec des matériaux naturels, offrent une atmosphère chaleureuse et élégante. Certaines disposent d'une baignoire îlot, faisant de l'hôtel le lieu idéal pour une escapade en couple. Au rez-de-chaussée, les amateurs de chocolat peuvent découvrir l'atelier artisanal et la boutique Casa Cacao, où le cacao devient une véritable expérience gastronomique.
L'un des grands atouts de l'hôtel est La Terrassa, un espace offrant une vue panoramique sur le Barri Vell, les célèbres maisons colorées de l'Onyar et la cathédrale de Gérone. On y sert un exclusif petit-déjeuner dégustation préparé avec des produits locaux et de saison, ainsi qu'une proposition gastronomique raffinée idéale pour un brunch, un cocktail au coucher du soleil ou un dîner avec vue sur la ville.
L'emplacement de l'hôtel permet de découvrir facilement le patrimoine de Gérone en flânant dans le quartier juif, autour de la cathédrale de Gérone, des remparts et des places et ruelles du centre historique. C'est également l'hébergement idéal pour vivre les grands événements de la ville, comme Girona Temps de Flors ou la Foire de Sant Narcís, tout en explorant la Costa Brava, l'Empordà et les Pyrénées.
Gérone est l'une des grandes destinations européennes du cyclotourisme et Casa Cacao met à disposition un espace gratuit et sécurisé sous vidéosurveillance pour les vélos, faisant de l'hôtel un excellent point de départ pour découvrir les plus beaux itinéraires sur route et gravel de la province. Un hôtel gastronomique à Gérone où savourer la cuisine des frères Roca, le meilleur chocolat artisanal et vivre une escapade inoubliable.
Hotel Carlemany
L’Hotel Carlemany est un hôtel urbain situé au centre de Gérone, à quelques pas du Barri Vell et des principaux points d’intérêt de la ville. Un choix confortable aussi bien pour des escapades en couple que pour des séjours en famille, également avec des animaux de compagnie, ainsi que pour des séjours sportifs ou des voyages d’affaires, avec l’avantage supplémentaire d’un parking privé en plein centre-ville.
Ses 90 chambres spacieuses et lumineuses présentent un style contemporain et fonctionnel pensé pour le repos. Certaines disposent d’une baignoire ou d’une cheminée dans la chambre, idéales pour un séjour plus spécial à Gérone.
Côté gastronomie, le restaurant El Pati Verd est une adresse de référence en ville et un cadre parfait pour célébrations et événements, aux côtés de l’Indigo Restaurant, qui propose une cuisine de saison, et de la Cafétéria du Carlemany, un lieu de rencontre animé pour les clients comme pour les habitants.
L’hôtel est particulièrement apprécié des cyclistes grâce à ses services bike friendly avec local à vélos sécurisé, atelier et itinéraires recommandés. Il se situe également à proximité de certains des meilleurs parcours de golf de la province, ce qui en fait un point de départ idéal pour découvrir Gérone et ses environs.
Hotel Esperit Roca
L'Hôtel Esperit Roca situé à Sant Julià de Ramis, offre une vue panoramique à 360º sur Gérone et l'Empordà. Sa proximité avec Gérone et sa gamme d'activités de plein air en font un lieu idéal aussi bien pour une courte escapade que pour un séjour plus long.
Cet hôtel de 15 chambres, construit avec des matériaux naturels, est conçu pour s'harmoniser avec son environnement et offrir un espace exclusif et paisible. Créés pour être des chambres extrêmement confortables, où vous pourrez découvrir leur nouveau restaurant gastronomique, découvrir leur distillerie et explorer leur dernière exposition.
Hotel Peninsular
Situé au cœur de Gérone, l'Hotel Peninsular Girona est un chaleureux hôtel de charme à Gérone qui accueille des voyageurs depuis 1853. Sa situation privilégiée, à côté du Pont de Pedra et à quelques minutes du Barri Vell, de la cathédrale de Gérone et des emblématiques maisons de l'Onyar, en fait le point de départ idéal pour découvrir l'une des plus belles villes de Catalogne.
Ses chambres, confortables et lumineuses, sont pensées pour offrir un séjour paisible, aussi bien lors d'une escapade romantique que pendant quelques jours à la découverte de Gérone. Depuis l'hôtel, il est possible de rejoindre à pied les principaux monuments, musées, places et quartiers historiques qui font le charme de la ville.
Le célèbre restaurant Savoy, directement relié à l'hôtel, propose une savoureuse cuisine catalane et de marché, avec des petits-déjeuners préparés à partir de produits locaux, des menus du jour et une agréable terrasse au cœur de Gérone.
Gérone est une ville animée tout au long de l'année. Des événements comme le Girona Temps de Flors, qui fleurit le centre historique chaque printemps, en font une destination incontournable pour les amateurs de culture, de gastronomie et de patrimoine. L'hôtel dispose également de salles de réunion et d'espaces adaptés aux petites célébrations, répondant aussi bien aux séjours de loisirs qu'aux déplacements professionnels.
L'excellente situation de l'Hotel Peninsular Girona permet de découvrir facilement les lieux emblématiques de Gérone, comme la cathédrale de Gérone, le quartier juif, les bains arabes, les remparts médiévaux ou les berges de l'Onyar. C'est également un excellent point de départ pour explorer la Costa Brava et l'intérieur de la province de Gérone.
¿Te has quedado con ganas de visitar los pueblos con más encanto de Girona y sus playas? ¡Entonces no te pierdas nuestra selección de hoteles en el Gironès!
