person  Créer un compte
Centre de réservation
+34 972 600 035

Les plus beaux villages de Gérone

Girona esconde algunos de los pueblos más bonitos de Cataluña: desde pueblos medievales detenidos en el tiempo hasta pueblecitos de pescadores con casas blancas a orillas del Mediterráneo. ¿Buscas una escapada con encanto cerca de Barcelona? En esta guía te proponemos una ruta por los pueblos más bonitos de Girona provincia, descubriendo su historia, su naturaleza espectacular, su excelente gastronomía y, por supuesto, los mejores hoteles donde alojarte.

Sigue leyendo y déjate inspirar por todo lo que puedes visitar en Girona más allá de la capital: pueblos con carácter, vistas de postal y planes perfectos para desconectar un fin de semana o más.

Pueblos bonitos de Girona, Costa Brava

Peratallada

Los pueblos más bonitos de Girona, Peratallada

En el corazón del Baix Empordà, Peratallada se alza como uno de los pueblos más bonitos de Girona, un tesoro medieval que conserva intacto su carácter histórico. Sus calles empedradas, murallas centenarias y casas de piedra cubiertas de buganvillas invitan a perderse sin prisa. Pasear por Peratallada es sumergirse en la historia viva de Cataluña, entre vermuterias con encanto, tiendas boutique, plazas y restaurantes que reinterpretan con gusto la cocina empordanesa tradicional. 

Entre nuestras recomendaciones se encuentran los restaurantes en Peratallada como L’Eixida Restaurant Gastronòmic, El Pati o Restaurant Candelaria, que ofrecen una cocina local cuidada. Dos paradas que no pueden faltar son la premiada heladería Gelat Artesà de Peratallada, famosa por sus originales helados salados, como el de anchoas de l’Escala o mejillones en escabeche, y el tradicional Forn de Pa Tusset, donde se elaboran las célebres magdalenas caseras, todo un clásico que ya forma parte del alma del pueblo.

Pueblos bonitos cerca de Peratallada como Monells, con su encantadora plaza porticada; Pals, con vistas espectaculares sobre los arrozales; y Ullastret, conocido por su importante yacimiento ibérico, completan la ruta perfecta para explorar desde este enclave medieval.

A solo cinco minutos en coche del centro histórico de Peratallada, el Hotel Mas Rabiol es un hotel boutique solo para adultos ubicado en el entorno rural de Vall-llobrega. Su arquitectura tradicional catalana, el ambiente íntimo y el trato personalizado crean una experiencia auténtica. La piscina rodeada de jardines y los desayunos con productos locales lo convierten en el lugar ideal para descansar y conocer los pueblos medievales del Empordà.

 

L’Hotel Mas Rabiol est un charmant hôtel rural à Peratallada, l’un des plus beaux villages médiévaux de Catalogne, situé au cœur du Baix Empordà, à proximité des criques et plages de la Costa Brava. Cette masia du XVIe siècle, avec ses grands murs en pierre, a été soigneusement restaurée en conservant son essence et sa structure d’origine, devenant un accueillant hôtel de charme sur la Costa Brava.

L’Hotel Mas Rabiol dispose de 8 chambres chaleureuses et d’espaces communs pleins de caractère, comme une salle à manger avec une spectaculaire voûte typique de l’Empordà et un salon de lecture avec cheminée. Entouré d’un vaste jardin de 50 000 m² avec piscine, c’est un lieu idéal pour une escapade romantique en pleine nature, où profiter du silence et de la tranquillité de l’Empordà.

Son emplacement à Peratallada permet de découvrir un environnement unique, avec d’excellents restaurants, boutiques et bars à vermouth. L’hôtel est pet friendly et bike friendly, avec bike room, garage à vélos, location de vélos et itinéraires dans le Baix Empordà, étant également un point idéal pour les amateurs d’œnotourisme grâce à la proximité de caves viticoles.

L’Hotel Mas Rabiol est le point de départ idéal pour explorer l’Empordà à tout moment de l’année, en combinant nature, histoire et tranquillité dans l’un des coins les plus charmants de Catalogne.

à partir de 160€

Cadaqués

Los pueblos más bonitos de Girona, Cadaqués

Cadaqués es, sin duda, uno de los pueblos más bonitos de España y un auténtico icono de la Costa Brava, donde el Mediterráneo se fusiona con el arte y la historia. Este pintoresco pueblo de pescadores del Gironés, conocido por sus casas blancas, calles estrechas y vistas al mar, fue el refugio de artistas como Salvador Dalí, cuya casa-museo en Portlligat es una visita obligada. Entre sus atractivos destacan la iglesia de Santa María, el encantador paseo marítimo y las calas de aguas cristalinas del Parque Natural del Cap de Creus, un entorno natural único que rodea al pueblo.

Para disfrutar de la esencia de Cadaqués con total confort, el Tramuntana Hotel es una opción excepcional. Ubicado en pleno centro del pueblo, a pocos pasos del mar y de las principales atracciones, este hotel tiene un diseño contemporáneo con toques mediterráneos, desayuno gourmet y atención personalizada. Su ambiente tranquilo y sofisticado lo convierte en el punto de partida perfecto para explorar los pueblos bonitos cerca de Cadaqués, como Portlligat, El Port de la Selva, Roses y Llançà.

 

Begur

Los pueblos más bonitos de Girona, Begur

Situado en el corazón del Baix Empordà, Begur es otro de los pueblos medievales más bonitos de Girona, famoso por su casco antiguo con casas indianas, su castillo medieval en lo alto del cerro y su proximidad a calas paradisíacas. Desde sus miradores se puede contemplar la belleza de la Costa Brava, mientras que las calles empedradas del centro rebosan encanto, historia y una vibrante vida cultural. Muy cerca se encuentran algunas de las playas más espectaculares de la región, como Aiguablava, Sa Tuna o Fornells.

Para disfrutar al máximo de Begur, te sugerimos 3 hoteles con personalidad propia: el Hotel-Spa Classic Begur, ubicado en pleno centro histórico, combina arquitectura modernista con zona de spa y encanto romántico; el Hotel La Indiana de Begur, también en el corazón del pueblo, destaca por su estilo colonial, su atención al detalle y su atmósfera íntima; y el Hotel Sa Tuna, situado justo frente a una de las calas más bonitas de la Costa Brava, propone una estancia tranquila con esencia marinera, pensada para quienes buscan desconexión y cercanía al mar.

 

L’Hotel-Spa Classic Begur est un hôtel romantique pour couples situé au centre de Begur, l’un des villages les plus charmants de la Costa Brava, Gérone, à un peu plus d’une heure de Barcelone. Installé dans la zone piétonne du centre historique, c’est le cadre idéal pour une escapade en couple entre criques, gastronomie et patrimoine.

Cette élégante maison indienne restaurée abrite 12 chambres au caractère unique, certaines avec jacuzzi dans la chambre et d’autres avec des détails pensés pour les couples comme une tantra chair ou un lit à mouvements, créant une expérience intime et différente.

Au sous-sol, l’ancienne cave a été transformée en un spa exclusif avec espace aquatique et détente. Il dispose d’une piscine hydromassante, de jeux d’eau, d’un sauna finlandais et de douches à contrastes, offrant une atmosphère parfaite pour se détendre à deux.

Le spa peut être réservé en usage privatif pour les couples, devenant le cadre idéal pour une escapade romantique sur la Costa Brava. Des massages relaxants sont également proposés, à profiter au spa ou dans l’intimité de la chambre.

à partir de 125€
 

Hostal Sa Tuna est un accueillant hôtel de charme à Begur et le seul établissement situé directement sur la cala Sa Tuna, l'une des plus belles criques de la Costa Brava. Entourée d'anciennes maisons de pêcheurs, d'eaux cristallines et d'un paysage méditerranéen exceptionnel, cette petite baie a conservé toute l'authenticité maritime qui fait de Begur l'une des destinations les plus emblématiques de l'Empordà.

Avec seulement 5 chambres, toutes offrant une magnifique vue sur la mer, l'hôtel propose un séjour paisible et intimiste, où l'on se réveille au son des vagues avant de savourer un petit-déjeuner face au lever du soleil sur la crique. Son atmosphère familiale et son emplacement privilégié font de Hostal Sa Tuna l'endroit idéal pour se détendre et découvrir la Costa Brava en toute sérénité.

L'un de ses principaux atouts est le Restaurant Sa Tuna, une référence gastronomique de la région dirigée par le chef Nandu Jubany. Sa cuisine associe les saveurs méditerranéennes et celles de l'Empordà, à partir de produits frais et locaux, avec d'excellents plats de riz, poissons, fruits de mer et tapas à déguster face à la mer.

Grâce à son emplacement, l'hôtel permet de découvrir facilement le Camí de Ronda, des criques comme Aiguafreda, Sa Riera ou Aiguablava, ainsi que le charme du centre historique de Begur. Il dispose également d'un parking situé directement dans la crique pour le confort de ses clients. Hostal Sa Tuna est un petit hôtel plein de charme où l'on peut profiter de l'essence la plus authentique de la Costa Brava, en couple comme en famille.

à partir de 200€
 

Hotel La Indiana de Begur est un exclusif hôtel de charme à Begur, installé dans une élégante maison coloniale soigneusement restaurée, au cœur du centre historique de l'un des plus beaux villages de la Costa Brava. Son architecture coloniale, sa décoration raffinée et son atmosphère paisible font de chaque séjour une expérience unique pour découvrir le caractère authentique de l'Empordà.

Cet accueillant boutique-hôtel réservé aux adultes propose des chambres spacieuses et élégantes, dont certaines disposent d'un jacuzzi privé, idéales pour une escapade romantique à deux. Ses espaces communs ont conservé tout le charme de l'ancienne maison coloniale, avec un chaleureux salon avec cheminée, une salle de massages et de nombreux recoins pleins de caractère où se détendre en toute tranquillité.

L'un de ses principaux atouts est sa terrasse Chill Out, située sur le toit et offrant une magnifique vue sur le château de Begur. On y trouve un exclusif jacuzzi extérieur, pouvant être réservé à titre privé pour profiter d'un moment de bien-être et de romantisme dans un cadre privilégié.

L'expérience se poursuit au Gastro Bar La Indiana, où produits gastronomiques, recettes méditerranéennes et spécialités locales sont servis dans trois espaces différents : la terrasse avec vue sur le château, la terrasse au cœur du centre historique et le chaleureux salon d'inspiration coloniale.

Depuis l'hôtel, il est possible de parcourir les ruelles de Begur, d'admirer ses maisons coloniales, de profiter de ses restaurants et de rejoindre en quelques minutes des criques emblématiques comme Aiguablava, Sa Riera, Sa Tuna ou Platja Fonda. Hotel La Indiana de Begur est l'adresse idéale pour ceux qui recherchent un hôtel de charme afin de vivre l'essence la plus authentique de la Costa Brava.

à partir de 170€

Calella de Palafrugell

Los pueblos más bonitos de Girona, Calella de Palafrugell

Con sus casas blancas frente al mar y las barcas varadas en la arena, Calella de Palafrugell es, sin duda, uno de los pueblos más bonitos de la Costa Brava y uno de los destinos en tendencia del litoral catalán. Este antiguo pueblo de pescadores ha logrado conservar su esencia mediterránea, con calas y playas de aguas cristalinas, además del famoso Camino de Ronda que conecta con otros pueblos bonitos cerca de Calella de Palafrugell, como Llafranc o Tamariu. El pueblo también es conocido por sus eventos culturales, como el Festival de Cap Roig o la tradicional Cantada de Habaneras. Pasear por sus estrechas calles, disfrutar de una comida frente al mar o bañarse en Port Bo es una de las mejores cosas que hacer en Calella.

¿Dónde dormir en Calella de Palafrugell? Hay varios hoteles con encanto y vistas privilegiadas. El Hotel Sant Roc, sobre un acantilado con vistas panorámicas, destaca por su terraza frente al mar y su ambiente relajado. El Hotel Alga, a pocos pasos del centro y de la playa, tiene amplios jardines, piscina y un excelente restaurante con cocina de mercado. El Hotel Garbí, rodeado de naturaleza y con un ambiente tranquilo, es un must para familias con niños. Y finalmente, el Hotel Terramar, situado en primera línea de playa, combina tradición y excelente gastronomía en una ubicación inmejorable.

 

Hotel Terramar est un chaleureux hôtel de charme à Llafranc, situé face à la plage et à la promenade maritime de l'un des plus beaux villages de la Costa Brava. Son emplacement privilégié permet de profiter de la Méditerranée à tout moment de la journée, dans une atmosphère paisible et familiale où la mer est la véritable protagoniste du séjour.

Ses chambres lumineuses, décorées dans un élégant style méditerranéen, ont été conçues pour offrir confort et détente. Beaucoup disposent d'un balcon avec vue sur la mer, offrant le cadre idéal pour se réveiller au son des vagues et profiter d'une escapade romantique ou de vacances au bord de la Méditerranée.

L'expérience se poursuit dans le restaurant de l'hôtel, où le concept gastronomique « Terra i Mar » met à l'honneur la cuisine méditerranéenne élaborée avec des produits frais, locaux et de saison, accompagnés d'une sélection raffinée de vins de l'A.O.C. Empordà. L'hôtel dispose également d'une salle de sport et d'un espace bike-friendly, idéal pour découvrir la Costa Brava à vélo.

Depuis l'hôtel, il est facile de parcourir le Camí de Ronda entre Llafranc et Calella de Palafrugell, l'un des plus beaux sentiers du littoral catalan, ou de découvrir les criques aux eaux cristallines et les charmants villages du Baix Empordà. Hotel Terramar est l'endroit idéal pour vivre une escapade où la Méditerranée, la gastronomie et la sérénité créent une expérience inoubliable sur la Costa Brava.

à partir de 98€
 

Hotel Sant Roc est un élégant hôtel de charme à Calella de Palafrugell, perché au-dessus de la mer dans l'un des lieux les plus emblématiques de la Costa Brava. Depuis ses terrasses panoramiques et ses chambres, la Méditerranée devient la véritable protagoniste d'un séjour placé sous le signe de la sérénité, de la nature et de la beauté de cet historique village de pêcheurs.

Ses chambres confortables, dont beaucoup disposent d'une terrasse privée avec vue sur la mer, invitent à se réveiller au son des vagues et à admirer certains des plus beaux levers de soleil de la Costa Brava. L'hôtel offre le cadre idéal pour une escapade romantique, des vacances en famille ou quelques jours de détente au bord de la Méditerranée.

L'expérience gastronomique se poursuit au restaurant El Balcó de Calella, où la cuisine méditerranéenne de marché se déguste face à la mer, avec l'un des plus beaux panoramas du littoral. Sa terrasse est l'endroit idéal pour savourer les paysages tout en découvrant les produits et les saveurs authentiques de l'Empordà.

Grâce à son emplacement exceptionnel, l'hôtel permet de parcourir facilement le Camí de Ronda entre Calella de Palafrugell et Llafranc, de découvrir des criques comme Cala de Sant Roc ou Cala Foradada et de profiter de l'atmosphère de l'un des plus charmants villages de la Costa Brava. Vous pourrez également compléter votre séjour avec des excursions en bateau, un service de location de vélos ou vous détendre sur la terrasse chill-out en admirant la Méditerranée. Hotel Sant Roc est l'endroit idéal pour vivre une escapade où la mer, la gastronomie et la tranquillité créent des souvenirs inoubliables.

à partir de 135€
 

Hotel Alga est un chaleureux hôtel de charme à Calella de Palafrugell, situé à seulement quelques pas de la plage de Port Bo, dans l'un des villages les plus emblématiques de la Costa Brava. Entouré de plus de 7 000 m² de luxuriants jardins méditerranéens, il offre un cadre paisible où profiter de la mer, de la nature et du rythme serein de l'Empordà.

Ses 59 chambres, spacieuses et confortables, ont été conçues pour garantir un séjour reposant, que ce soit pour une escapade romantique, des vacances en famille ou un séjour entre amis. Certaines offrent une vue sur les jardins ou sur la mer, créant une atmosphère idéale pour se détendre en toute saison. L'hôtel est également pet friendly, afin que vous puissiez voyager avec votre animal de compagnie.

L'hôtel dispose de deux piscines extérieures, de courts de tennis et de padel, d'une salle de sport et de vastes jardins où se détendre en plein air. Il propose également un service de massages, idéal après une randonnée sur le Camí de Ronda entre Calella de Palafrugell et Llafranc, l'un des plus beaux sentiers du littoral de la Costa Brava.

L'expérience se prolonge au Restaurant El Càntir, où la cuisine méditerranéenne élaborée avec des produits locaux met à l'honneur les saveurs de l'Empordà. Au bord de la piscine, le snack-bar est l'endroit idéal pour savourer un apéritif, un cocktail ou un repas léger dans une ambiance détendue. Hotel Alga est l'endroit parfait pour découvrir l'essence de Calella de Palafrugell et vivre une escapade où la mer, la gastronomie et la tranquillité sont les véritables protagonistes.

à partir de 78€
 

Hôtel accueillant à Calella de Palafrugell, l’une des destinations les plus emblématiques de la Costa Brava. L’Hôtel Garbí est idéal pour les familles et pour ceux qui souhaitent se détendre dans un cadre naturel privilégié, à quelques minutes des plus belles plages et criques de la région.

Après une journée à explorer la Costa Brava ou à profiter de la mer, détendez-vous dans notre piscine extérieure avec hydromassage, promenez-vous dans les vastes jardins qui entourent l’hôtel ou découvrez notre restaurant en plein air, où vous pourrez savourer le meilleur de la cuisine locale.

à partir de 59€

Tossa de Mar

Los pueblos más bonitos de Girona, Tossa de Mar

Tossa de Mar es unos de los pueblos medievales más bonitos cerca de Barcelona. Su imponente Vila Vella, la única villa medieval fortificada que se conserva en la costa catalana, se alza sobre un acantilado frente al mar con unas vistas inolvidables. En el casco antiguo, dentro de las murallas del Castillo de Tossa de Mar se esconden callejuelas adoquinadas, casas de piedra y excelentes restaurantes gastronómicos. Además de su legado histórico, Tossa destaca por sus playas de aguas turquesas, como la Playa Grande o Es Codolar.

Para una escapada memorable, el Hotel-Boutique Casa Granados es una joya en Tossa de Mar. Esta antigua mansión aristocrática, restaurada con elegancia, está situada a pocos pasos de la playa y del casco histórico. Con jardines privados, piscina al aire libre y un ambiente exclusivo, es una opción cuidada para quienes valoran la tranquilidad, el diseño y la atención personalizada en uno de los rincones más bellos de la Costa Brava.

 

Casa Granados Boutique Hotel est un exclusif hôtel de charme à Tossa de Mar, installé dans une élégante demeure de plus de 200 ans d'histoire, au cœur de la vieille ville. Ancienne résidence de la famille du compositeur Enrique Granados, ce petit boutique-hôtel sur la Costa Brava offre un séjour intime, raffiné et paisible, à quelques minutes de la plage et des remparts de la Vila Vella.

Entouré par la mer Méditerranée et les forêts de pins et de chênes verts de la Costa Brava, l'hôtel ne compte que huit chambres soigneusement décorées, dont certaines disposent d'une baignoire intégrée, créant une atmosphère chaleureuse idéale pour une escapade en amoureux.

Les romantiques jardins dessinés par Adam Martí accueillent une agréable piscine extérieure avec solarium, ainsi qu'un espace bien-être exclusif avec sauna, jacuzzi extérieur et salle de massages, parfait pour se détendre dans un environnement calme et intime.

Les élégants salons avec cheminée, associés à la remarquable restauration réalisée par Sophia Maria Hanssen, ont transformé cette ancienne demeure familiale en un hôtel intime et raffiné, où chaque détail a été pensé pour offrir une expérience unique.

Le restaurant Can Sophia, installé dans un espace unique mêlant verre et fer forgé, inspiré des anciennes galeries des jardins parisiens et londoniens, propose une expérience gastronomique raffinée qui fait de Casa Granados une référence parmi les hôtels gastronomiques de la Costa Brava.

Grâce à son emplacement privilégié, à la tranquillité de ses jardins et à l'exclusivité de ses installations, Casa Granados est l'un des hôtels romantiques les plus exceptionnels de Tossa de Mar, idéal pour découvrir la Costa Brava à deux dans un cadre élégant chargé d'histoire.

à partir de 117€

Llafranc

Los pueblos más bonitos de Girona, Llafranc

Pequeño, elegante y con alma marinera, Llafranc es uno de los pueblos que ver en Cataluña y uno de los destinos más exclusivos de la Costa Brava. Su paseo marítimo bordeado de palmeras, el puerto deportivo y la playa de aguas tranquilas lo convierten en una excelente elección para una escapada de relax junto al mar. Muy cerca del centro comienza el Camino de Ronda que une Llafranc con Calella de Palafrugell, una ruta de costa con vistas espectaculares y acceso a calas escondidas.

En cuanto a gastronomía, los restaurantes de Llafranc destacan por su variedad y calidad. Entre los imprescindibles: Far Nomo, uno de los pocos japoneses de la Costa Brava; El Far Restaurant, con cocina mediterránea y entorno privilegiado; La Caleta de Llafranc e Isabella’s, con propuestas frescas frente al mar.

Para alojarse en Llafranc, destacan dos hoteles con carácter propio. El El Far Hotel Restaurant, situado sobre un acantilado junto al histórico faro de Sant Sebastià, con vistas impresionantes al Mediterráneo y un ambiente sereno y sofisticado. Por otro lado, el Hotel Llafranc, ubicado frente a la playa y el paseo, es un clásico de la zona, con terraza emblemática, trato familiar y una ubicación inmejorable para descubrir este pueblo del Gironés.

 

El Far Hotel Restaurant, situé à côté de l'emblématique phare de Sant Sebastià, est un exclusif hôtel de charme sur la Costa Brava. Perché au sommet d'une spectaculaire falaise dominant la baie de Llafranc, il offre l'un des plus beaux panoramas de la Méditerranée, avec une vue imprenable sur Calella de Palafrugell et Tamariu.

Cette ancienne hôtellerie du XVIIIe siècle, soigneusement restaurée, abrite un petit hôtel au charme intime et élégant. Nombre de ses chambres disposent d'une vue sur la mer et d'une terrasse privée, idéales pour une escapade romantique ou quelques jours de détente au bord de la Méditerranée, dans un cadre paisible et naturel.

Le Restaurant El Far est l'un des principaux atouts de l'hôtel. Sa cuisine méditerranéenne, élaborée à partir de produits locaux et de saison, se déguste sur une spectaculaire terrasse panoramique face à la mer. Il participe également aux journées gastronomiques La Garoinada de Palafrugell et propose tout au long de l'année des menus de saison mettant en valeur la richesse gastronomique de l'Empordà.

Depuis l'hôtel, vous pourrez parcourir certains des plus beaux tronçons du chemin de ronde, découvrir les plages et criques de Llafranc, Calella de Palafrugell et Tamariu, ou visiter le proche site ibérique de Sant Sebastià de la Guarda. À quelques pas seulement se trouve également El Far Nomo, un célèbre restaurant japonais offrant une vue spectaculaire sur la mer.

Grâce à son emplacement exceptionnel, sa gastronomie raffinée et son atmosphère exclusive, El Far Hotel Restaurant est l'endroit idéal pour célébrer un mariage, organiser des événements privés ou privatiser l'hôtel. Un hôtel de charme face à la mer où découvrir toute l'essence de la Costa Brava.

à partir de 235€
 

Hotel Llafranch est un élégant hôtel de charme à Llafranc, situé face à la mer, sur la promenade maritime de l'un des villages les plus emblématiques de la Costa Brava. Depuis 1958, il accueille des voyageurs venus profiter de la Méditerranée, du calme de cette magnifique baie et de l'authentique atmosphère maritime qui caractérise le Baix Empordà.

Ses 28 chambres, toutes différentes et soigneusement décorées, offrent un séjour chaleureux et confortable. Beaucoup bénéficient de vues sur la mer et le port de Llafranc, créant un cadre idéal pour une escapade romantique ou des vacances où la Méditerranée accompagne chaque instant.

La gastronomie fait partie intégrante de l'identité de l'hôtel. Son restaurant propose une cuisine catalane traditionnelle élaborée à partir de produits frais et locaux, tandis que ses terrasses face à la Méditerranée invitent à savourer chaque repas avec une vue exceptionnelle. L'offre gastronomique est complétée par plusieurs autres espaces de restauration, dont La Plaça, La Caleta et Trattoria Otto, ainsi qu'une agréable terrasse et un solarium réservés aux clients de l'hôtel.

Depuis l'hôtel, il est facile d'emprunter le Camí de Ronda entre Llafranc et Calella de Palafrugell, de découvrir des criques aux eaux cristallines et d'explorer quelques-uns des plus beaux paysages du Baix Empordà. Hotel Llafranch est l'adresse idéale pour vivre une escapade où la beauté de la Méditerranée, la gastronomie et l'authenticité de la Costa Brava se conjuguent pour offrir une expérience inoubliable.

à partir de 95€

Madremanya

Los pueblos más bonitos de Girona, Madremanya

Escondido entre colinas y naturaleza exuberante, Madremanya es uno de los pueblos más bonitos y tranquilos de Girona. Su conjunto medieval, construido en piedra dorada, conserva la esencia de la arquitectura rural catalana, con callejuelas silenciosas, casas con siglos de historia y una iglesia fortificada que domina el paisaje. Es el pueblo de Catalunya perfecto para disfrutar de actividades al aire libre y explorar otros pueblos medievales con encanto como Monells, La Pera o Sant Martí Vell.

El Hotel Madremanya será tu mejor opción. Este hotel boutique solo para adultos se ubica en una antigua masía de piedra, cuidadosamente restaurada y rodeada de jardines. Cuenta con dos piscinas, una climatizada y otra de agua salada, y una ubicación privilegiada, cerca de las mejores playas de la Costa Brava, campos de golf, centros hípicos y la ruta daliniana. Las habitaciones combinan estilo rústico y confort moderno.

 

Hotel La Plaça de Madremanya est un hôtel rural de charme à Madremanya, l'un des plus beaux villages médiévaux du Baix Empordà. Cette masia de l'Empordà du XVe siècle, soigneusement restaurée, a conservé ses murs en pierre, ses voûtes d'origine et le caractère de son architecture traditionnelle, tout en offrant le confort moderne. Entouré par le Parc naturel des Gavarres, l'hôtel invite à découvrir toute la sérénité de l'arrière-pays de la Costa Brava.

L'hôtel dispose de 11 chambres, dont des suites et des chambres classiques, certaines avec cheminée ou baignoire, ainsi que d'une agréable piscine d'eau salée entourée de jardins. C'est également un hôtel pet friendly, où les chiens sont les bienvenus et disposent d'un couchage, d'une couverture et de gamelles pour profiter pleinement du séjour avec leurs propriétaires.

La gastronomie fait partie intégrante de l'identité de La Plaça de Madremanya. Son restaurant, membre de la Cuina de l'Empordanet, propose une cuisine méditerranéenne élaborée à partir de produits locaux et de saison, dont beaucoup proviennent de son propre potager et de petits producteurs de la région. Les plats évoluent au fil des saisons et se dégustent dans la salle voûtée en pierre ou sur la terrasse avec vue sur les Gavarres.

Sa situation privilégiée permet de découvrir quelques-uns des plus beaux villages médiévaux de l'Empordà, comme Monells, Peratallada, Cruïlles ou Ullastret, d'emprunter les sentiers de randonnée et les itinéraires cyclables du Parc naturel des Gavarres ou de visiter les domaines viticoles de l'A.O. Empordà. En moins de trente minutes, il est également possible de rejoindre certaines des plus belles plages de la Costa Brava, comme Platja de Castell, La Fosca ou Platja de Pals, pour associer nature, patrimoine et mer au cours d'un même séjour.

Hotel La Plaça de Madremanya est l'endroit idéal pour profiter d'une escapade romantique, de quelques jours de détente ou d'une expérience gastronomique au cœur de l'Empordà. Un hôtel rural de charme où l'histoire, la nature, la gastronomie et le soin apporté aux moindres détails font de chaque séjour une expérience authentique.

à partir de 136€

Pueblos bonitos de Girona, cerca del Pirineo

Santa Pau

Los pueblos más bonitos de Girona, Santa Pau

Santa Pau, enclavado en pleno corazón de la zona volcánica de la Garrotxa, es uno de los pueblos del Pirineo de Girona que merecen una visita. Su casco medieval conserva todo el encanto de antaño, con calles empedradas, una impresionante plaza porticada y un castillo que domina el paisaje desde lo alto. Rodeado de naturaleza, este pequeño pueblo goza de un entorno privilegiado para realizar rutas de senderismo entre cráteres, bosques frondosos y paisajes volcánicos únicos.

Entre las mejores cosas que hacer en Santa Pau destaca la visita al Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, con joyas como la Fageda d’en Jordà, el volcán Croscat y el volcán Santa Margarita, todos ellos entre los lugares más fascinantes que ver en Cataluña.

Si buscas descubrir pueblos cerca de Santa Pau, no te pierdas Castellfollit de la Roca, colgado sobre un espectacular risco de basalto, ni el pueblo medieval de Besalú, famoso por su puente románico y su valioso patrimonio histórico.

¿Dónde dormir en Santa Pau?  El Hotel Cal Sastre, ubicado en una casa del siglo XVIII en pleno centro del pueblo, combina la calidez de una antigua fonda con las comodidades actuales. Sus habitaciones de estilo rústico, con muros de piedra y techos de vigas vistas, crean una atmósfera acogedora. El hotel cuenta además con un restaurante de cocina local, piscina exterior de piedra y vistas a los paisajes de la Garrotxa.

 

Face au château médiéval de Santa Pau, au cœur de l’un des plus beaux villages de la Garrotxa, se trouve l’Hotel Cal Sastre, un hébergement de charme entouré d’histoire et de nature volcanique. Sa situation privilégiée, au sein du Parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa, en fait un point de départ idéal pour découvrir des paysages uniques et parcourir le centre historique de ce village médiéval.

Le Cal Sastre occupe deux maisons du XVe siècle soigneusement restaurées, où l’architecture d’origine a été préservée afin de créer une atmosphère authentique et chaleureuse. Ses chambres, décorées avec des meubles d’époque et un style élégant, allient caractère historique et confort moderne. Toutes sont extérieures et offrent des vues sur le volcan Santa Margarida, le volcan Puig de Mar, les montagnes de Sant Julià ou le château, et certaines disposent d’une baignoire dans la chambre, parfaites pour une escapade romantique dans la Garrotxa.

La Garrotxa est une destination idéale pour les amateurs de nature et d’activités de plein air, avec de nombreuses possibilités comme la randonnée entre volcans, les circuits à vélo, les promenades à cheval ou les vols en montgolfière. De plus, l’hôtel se trouve à proximité des Voies Vertes, de divers gours et du lac de Banyoles, offrant de nombreuses options de loisirs toute l’année.

L’expérience se complète au Restaurant Cal Sastre, où l’on peut savourer la cuisine authentique de la Garrotxa, élaborée avec des produits locaux et de saison. Parmi les spécialités, les haricots de Santa Pau, véritable joyau gastronomique cultivé sur les sols volcaniques de la région. L’Hotel Cal Sastre dispose également d’une piscine singulière intégrée à sa façade en pierre, renforçant son caractère unique.

à partir de 150€

Sant Joan de les Abadesses

Los pueblos más bonitos de Girona, Sant Joan de les Abadesses

Rodeado por los paisajes verdes del Ripollès, Sant Joan de les Abadesses es uno de los pueblos más bonitos del Pirineo de Girona, especialmente para los amantes de la historia y la naturaleza. Su principal atractivo es el monasterio benedictino fundado en el siglo IX, considerado uno de los conjuntos románicos más relevantes de Cataluña. El puente viejo sobre el río Ter, las calles empedradas del casco antiguo y la paz del entorno invitan a una visita pausada.

Pueblos bonitos cerca de Sant Joan de les Abadesses como Beget, Camprodon, Setcases, Ripoll y Molló, enriquecen la experiencia con sus paisajes pintorescos y su patrimonio cultural. Además, el municipio es punto de inicio de la Via Verda del Ferro i del Carbó, un sendero natural que conecta con Ripoll y Ogassa, cruzando valles boscosos y antiguos trazados ferroviarios.

El Hotel Les Planes del Grau, ubicado en una antigua masía catalana rodeada de naturaleza, conserva el carácter de la arquitectura tradicional con habitaciones rústicas, techos de madera y muros de piedra. Su ambiente tranquilo se completa con una piscina al aire libre, jardín y restaurante centrado en cocina de km0. Desde el propio hotel parten rutas de senderismo y ciclismo, y cuenta también con taller de bicicletas propio. Una base cómoda y con carácter para explorar los pueblos del Pirineo catalán.

 

Hotel Les Planes del Grau est un chaleureux hôtel rural de charme situé à Sant Joan de les Abadesses, à seulement 4 kilomètres du village, au cœur des Pyrénées de Gérone. Cette ancienne masia du XIVe siècle, qui appartenait autrefois au monastère de Sant Joan de les Abadesses, a été soigneusement restaurée tout en préservant son caractère d'origine. Elle est entourée des champs, des forêts et des prairies de la région du Ripollès.

Situé dans la plaine agricole de la rivière Ter, entre Sant Joan de les Abadesses et Camprodon, l'hôtel bénéficie d'un environnement naturel privilégié au sein du réseau Natura 2000, idéal pour se ressourcer et profiter de la nature tout au long de l'année.

Ses 10 chambres associent un mobilier contemporain à des éléments traditionnels tels que les murs en pierre apparente et les poutres en bois, créant des espaces chaleureux et confortables. Toutes disposent d'un petit salon et offrent une vue sur la nature environnante.

Le vaste jardin et la piscine extérieure font de l'hôtel un lieu idéal pour se détendre après une journée d'activités de plein air. L'établissement dispose également de salons communs accueillants et d'espaces propices au calme et à la détente.

Hotel Les Planes del Grau est particulièrement recommandé aux amateurs de sport et de nature. Son statut d'hôtel bike-friendly, avec bike room et atelier, en fait un excellent point de départ pour parcourir la Voie Verte du Fer et du Charbon ainsi que les itinéraires cyclables du Ripollès. C'est également un lieu idéal pour la randonnée, les balades à cheval et la découverte des paysages de la Garrotxa et de la vallée de Camprodon.

Entouré de nature et loin de l'agitation urbaine, Les Planes del Grau offre une véritable expérience de détente et de déconnexion dans l'un des endroits les plus paisibles des Pyrénées de Gérone.

à partir de 90€

Sant Aniol de Finestres

Sant Joan de les Abadesses, Sant Aniol de Finestres

Sant Aniol de Finestres, cerca de Santa Pau y en plena Zona Volcànica de la Garrotxa, es uno de los pueblos más bonitos y menos conocidos de Girona. Aunque su núcleo es pequeño y se recorre con rapidez, conserva un valioso patrimonio con el castillo de Finestres y varias iglesias románicas. Su verdadero atractivo está en el entorno, salpicado de santuarios, capillas y antiguos caminos entre bosques, ríos y senderos. Desde aquí parten rutas hacia el Salt de Sallent y el volcán Puig d’Adri, entre otros.

EcoTurisme Can Buch, una antigua casa rural del siglo XVII cerca de Sant Aniol de Finestres, se ha convertido en un hotel sostenible que fusiona diseño ecológico y confort moderno en un entorno natural único. Sus instalaciones incluyen un spa Hammam rústico, sauna y una piscina natural integrada en el paisaje. Además, su restaurante Plant-Based propone una gastronomía saludable que completa la experiencia.

 

Hotel ECO Turisme Can Buch, situé à Sant Aniol de Finestres, au cœur de la vallée de Llémena, est une ferme datant de 1621, une ancienne maison rurale transformée en un exclusif hôtel rural de charme en Garrotxa. Restaurée avec des matériaux naturels et le savoir-faire d'artisans locaux, elle associe histoire, architecture traditionnelle et design contemporain dans un environnement où nature, durabilité et bien-être cohabitent en parfaite harmonie.

Ses douze chambres et son appartement indépendant ont été conçus pour le repos, avec des finitions en pierre et en bois, des voûtes catalanes et une décoration inspirée des arbres, de la faune et des espaces d'origine de la ferme. Certaines chambres disposent d'une terrasse avec vue sur les montagnes et toutes offrent le confort nécessaire pour se ressourcer au cœur de la nature.

L'expérience se poursuit avec un restaurant gastronomique plant-based, élaboré à partir de produits biologiques et locaux, dont une grande partie est cultivée dans le potager du domaine. L'hôtel dispose également d'une spectaculaire piscine naturelle écologique, filtrée grâce aux plantes et aux micro-organismes, sans chlore ni produits chimiques, ainsi que d'un spa hammam privatif, réservable en exclusivité pour les couples, les familles ou les groupes d'amis.

Can Buch invite à vivre la nature de manière authentique. Les plus jeunes peuvent participer à des activités encadrées comme nourrir les animaux de la ferme ou ramasser les œufs du poulailler, tandis que les adultes profitent de massages, de la salle de sport extérieure ou de sentiers de randonnée menant à certains des plus beaux sites de la Garrotxa, comme la cascade du Barranc de les Bruixes, le Pont de Can Prat ou les sentiers du Parc naturel de la Zone volcanique de la Garrotxa.

Engagé dans un tourisme responsable, ECO Turisme Can Buch fonctionne entièrement grâce aux énergies renouvelables et encourage une manière de voyager respectueuse de l'environnement. Un hôtel rural durable où se reconnecter à la nature, découvrir la Garrotxa et vivre une expérience inoubliable en couple, en famille ou entre amis.

à partir de 170€

¿Te has quedado con ganas de explorar más pueblos con encanto cerca de Girona? Te invitamos a descubrir nuevos rincones de la región desde nuestros hoteles en el Gironès.

Retrouvez-nous sur

Voulez-vous devenir partenaire?

Êtes-vous un blogger?

rejoindre Petits Grans Hotels de Catalunya
Se connecter
Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez créer un clic ici.
Récupérer le mot de passe
Nous avons reçu votre demande Si le compte fourni existe, nous vous renverrons un courrier électronique avec votre nouveau mot de passe.
Recherchant hôtels...
Le saviez-vous...?

Petits Grans Hotels de Catalunya, contrairement à d'autres moteurs de recherche comme Booking ou Expedia, est le portail officiel des hôtels

Nous garantissons le meilleur prix disponible!

Réservation directe avec l'hôtel, sans commissions

Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour faire fonctionner notre site Web en toute sécurité et personnaliser son contenu. De même, nous utilisons des cookies pour mesurer et obtenir des données sur votre navigation et pour ajuster la publicité à vos goûts et préférences. Appuyez sur le bouton "Tout accepter" pour confirmer que vous avez lu et accepté les informations présentées. Pour gérer ou désactiver ces cookies, cliquez sur "Paramètres". Vous pouvez obtenir plus d'informations en consultant notre politique de cookies.
Modifier les cookies
Technique et Fonctionnel Toujours actif
Ce site Web utilise ses propres cookies pour collecter des informations afin d'améliorer nos services. Si vous continuez à naviguer, vous acceptez leur installation. L'utilisateur a la possibilité de configurer son navigateur, pouvant, s'il le souhaite, empêcher leur installation sur son disque dur, même s'il doit garder à l'esprit qu'une telle action peut entraîner des difficultés de navigation sur le site.
Ils permettent le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs de ce site. Les informations collectées via ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l'activité du Web pour l'élaboration des profils de navigation des utilisateurs afin d'introduire des améliorations basées sur l'analyse des données d'utilisation effectuée par les utilisateurs du service. . Ils nous permettent de sauvegarder les informations de préférence de l'utilisateur pour améliorer la qualité de nos services et offrir une meilleure expérience grâce aux produits recommandés.
Ces cookies sont utilisés pour stocker des informations sur les préférences et les choix personnels de l'utilisateur grâce à l'observation continue de ses habitudes de navigation. Grâce à eux, nous pouvons connaître les habitudes de navigation sur le site Web et afficher des publicités liées au profil de navigation de l'utilisateur.